1
00:01:27,680 --> 00:01:30,920
{\an8}وەرگیراوە لە BAI LU CHENG SHUANG'S
خۆشەویستی لە هەورەکاندا
2
00:01:31,520 --> 00:01:34,120
من جینکێکی وەک تۆم نەدەگرتە ژوورەوە،
3
00:01:34,960 --> 00:01:36,360
ئەگەر پێداگریت لەسەر نەکردبایە
پەیوەندیکردن بە فیلمی Moonlit Blossoms.
4
00:01:36,440 --> 00:01:37,800
تۆ جینکێکیت!
5
00:01:41,400 --> 00:01:43,440
دوو ڕۆژ پێش ئێستا نەمرەکەت کردە سەرخۆش
6
00:01:43,520 --> 00:01:45,040
سێ ڕۆژ بێهۆش بوو.
7
00:01:45,640 --> 00:01:47,000
دوێنێ، تۆ بەخشیت
نەمر ژانگ مەساجێک
8
00:01:47,080 --> 00:01:48,920
و شکانێکی پێدا!
9
00:01:49,000 --> 00:01:50,200
ئەمڕۆ،
10
00:01:50,280 --> 00:01:52,160
داوام لێکردیت ستایشی نەمر لی بکەیت
11
00:01:52,240 --> 00:01:53,960
و تۆ وتت کە هەیبووە
گەورەترین سەر لە شەش کایەیدا!
12
00:01:54,040 --> 00:01:55,080
تۆ تەواو شتێکیت!
13
00:01:56,200 --> 00:01:58,160
ئێستا بەهۆی تۆوە سەرئێشەم هەیە!
14
00:01:59,200 --> 00:02:00,040
پێم بڵێ.
15
00:02:00,120 --> 00:02:01,120
دەتوانی کارێکی باشتر ئەنجام بدەیت؟
16
00:02:02,520 --> 00:02:03,360
دەتوانم.
17
00:02:03,920 --> 00:02:05,320
ئەگەر نەتتوانی جێبهێڵە!
18
00:02:06,480 --> 00:02:09,400
ئەڵقەی دووەم
19
00:02:12,600 --> 00:02:13,720
پەروەردگارت، ئەو لە ناوەوە نییە.
20
00:02:19,360 --> 00:02:20,880
ڕشتنی کۆن و لە باوەشگرتنی نوێ
21
00:02:26,600 --> 00:02:27,960
- لێرە چاوەڕێم بکە.
- بەڵێ.
22
00:02:50,320 --> 00:02:52,400
تۆ گەڕایتەوە پەروەردگارم. برسیتە؟
23
00:02:53,280 --> 00:02:54,240
پانکەیکی سکالیۆنم دروست کرد.
24
00:02:54,320 --> 00:02:55,360
خۆشە.
25
00:02:59,440 --> 00:03:02,600
خاوەنی...
گوڵە مانگە ڕووناکەکان، فویو، پێی وتم
26
00:03:02,680 --> 00:03:04,440
دەبێ ماندوو و فەزیلەتدار بم
27
00:03:04,520 --> 00:03:06,720
بۆ ئەوەی دڵی پیاوێک بگرێت.
28
00:03:06,800 --> 00:03:08,120
بۆیە، من زانیم
29
00:03:08,200 --> 00:03:10,480
چێشتخانەیەکم دەدۆزیەوە
بۆ ئەوەی نانی بەیانیتان بۆ دروست بکات.
30
00:03:13,520 --> 00:03:14,640
پانکەیکی سکالیۆن؟
31
00:03:16,320 --> 00:03:17,600
ئایا تۆ ئەمەت دروست دەکرد؟
32
00:03:19,240 --> 00:03:22,280
پانکەیکی سکالیۆن
خۆشترین خواردنی منن لەم جیهانەدا.
33
00:03:23,400 --> 00:03:25,040
من دڵنیام بەدڵت بێت یان نا.
34
00:03:28,600 --> 00:03:32,160
بۆ نەهاتی بۆ دۆزینەوەی من؟
35
00:03:37,800 --> 00:03:40,520
تۆ لە خەمی سەلامەتی مندایت
36
00:03:40,600 --> 00:03:41,880
و ڕێگەم مەدەن بڕۆم.
37
00:03:41,960 --> 00:03:43,880
کەواتە، دەبێت شتێکت بۆ بکەم، لانیکەم.
38
00:03:48,800 --> 00:03:51,600
پەروەردگارم، ئەی تۆ
39
00:03:54,360 --> 00:03:55,200
بیرم دەکەیت؟
40
00:04:32,320 --> 00:04:33,320
بێگومان بیرت دەکەم.
41
00:04:36,400 --> 00:04:38,880
چی دەکەیت پەروەردگارم؟
42
00:04:38,960 --> 00:04:40,320
تۆ تازە لە خەو هەڵسایت.
43
00:04:47,120 --> 00:04:48,200
هەست دەکەم وەک...
44
00:04:49,880 --> 00:04:51,200
ئەنجامدانی هەندێک کشانی.
45
00:04:54,560 --> 00:04:57,960
پەروەردگارم، ئایا هەوڵ دەدەیت...
46
00:04:58,040 --> 00:05:00,680
ڕاست نییە.
47
00:05:23,280 --> 00:05:24,360
پێدەچێت تۆ وەک...
48
00:05:34,480 --> 00:05:35,320
گازت لێ گرتم؟
49
00:05:39,120 --> 00:05:41,000
ڕۆژێکی بەختەوەر نییە.
50
00:05:41,680 --> 00:05:44,240
ئەنجامدانی ئەم کارە کاریگەری لەسەر چاندنەکەت دەبێت.
51
00:05:44,320 --> 00:05:46,880
تۆ ڕەگی ڕۆحیت هەیە
بۆیە دەبێت ئاگاداری جەستەت بیت.
52
00:05:46,960 --> 00:05:48,680
وتت هەستەکانت بۆ من دڵسۆزانە
53
00:05:49,560 --> 00:05:51,280
بەڵام لە ڕاستیدا تۆ سپۆیلسپۆرتێکیت.
54
00:05:53,360 --> 00:05:54,560
لەو حاڵەتەدا،
55
00:05:55,320 --> 00:05:56,280
لەوانەیە بگەڕێیتەوە.
56
00:05:58,600 --> 00:06:01,200
پەری بێزارکەر وەک
لێرە بەخێرهاتن ناکرێیت.
57
00:06:01,280 --> 00:06:02,680
- پەروەردگارم.
- نەنک شون.
58
00:06:04,720 --> 00:06:05,560
پەروەردگارم.
59
00:06:06,960 --> 00:06:08,840
- پەروەردگاری من.
- بینێرێتەوە بۆ گوڵە مانگە ڕووناکەکان.
60
00:06:08,920 --> 00:06:10,880
- بەڵێ.
- پەروەردگارم من هەڵە بووم.
61
00:06:10,960 --> 00:06:13,000
تکایە مەمنێرن
گەڕانەوە بۆ گوڵە مانگە ڕووناکەکان.
62
00:06:13,080 --> 00:06:13,960
ئەگەر بگەڕێمەوە،
63
00:06:14,040 --> 00:06:15,960
خاوەنی...
گوڵە مانگە ڕووناکەکان پێیان وایە من بێ کەڵکم
64
00:06:16,040 --> 00:06:17,440
و تا مردن ئەشکەنجەم بدەن.
65
00:06:17,520 --> 00:06:18,920
نانی نیوەڕۆم...
66
00:06:19,000 --> 00:06:19,840
ئەوە هیچ شتێکی من نییە.
67
00:06:19,920 --> 00:06:20,760
پەروەردگارم.
68
00:06:24,080 --> 00:06:26,960
پەروەردگارم. من لە خێزانێکی هەژار لەدایک بووم.
69
00:06:27,040 --> 00:06:28,440
دایک و باوکم کۆچی دواییان کردووە.
70
00:06:29,040 --> 00:06:32,000
ڕۆژەکانم لە...
ئازاری گوڵەکانی مانگ ڕووناک.
71
00:06:32,080 --> 00:06:34,120
تەنها لێت دەپاڕێم کە شوێنێکم پێ بدەیت بۆ مانەوە.
72
00:06:34,200 --> 00:06:36,840
من سواڵت لێدەکەم.
73
00:06:42,560 --> 00:06:43,760
ئایا تەواو بوویت؟
74
00:06:45,760 --> 00:06:47,720
چیرۆکەکەت هەروەها ئاساییە.
75
00:06:47,800 --> 00:06:48,640
ئەوەش هێندەی تر بێزارت دەکات.
76
00:06:50,760 --> 00:06:52,040
پەروەردگارم! پەروەردگارم!
77
00:06:52,120 --> 00:06:53,960
تۆ ژیانێک ڕزگار دەکەیت
بە ڕێگەدانم لێرە بمێنمەوە!
78
00:06:54,040 --> 00:06:56,640
- بۆچی زۆر شتت هەیە بۆ وتن؟
- هەر شتێک و هەموو شتێک دەکەم
79
00:06:56,720 --> 00:06:57,720
بۆ ئەوەی پارەت بداتەوە.
80
00:06:57,800 --> 00:06:59,440
دەبێت باوەڕم پێبکەیت پەروەردگارم!
81
00:06:59,520 --> 00:07:01,680
- تەنها جێبهێڵە.
- من بەسوودم بۆ تۆ پەروەردگارم.
82
00:07:01,760 --> 00:07:03,840
پەروەردگارم، من ئامادەم
هەرچی پێم دەڵێی بیکە!
83
00:07:03,920 --> 00:07:05,240
پەروەردگارم با بمێنمەوە!
84
00:07:24,560 --> 00:07:25,600
نەنک شون.
85
00:07:26,200 --> 00:07:28,560
لۆرد جی بە هەڵە تێگەیشت.
86
00:07:28,640 --> 00:07:31,200
من... ویستم ئەوە بکەم
87
00:07:31,280 --> 00:07:32,720
بەڵام من ئامادە نەبووم.
88
00:07:32,800 --> 00:07:34,560
ئایا لۆرد جی ئەوەندە بێ تاقەتە
و دەیەوێت بمنێرێتەوە؟
89
00:07:34,640 --> 00:07:36,680
ئایا ئەو ئەوەندە بێ دڵە؟
ئەگەر من بنێرێتەوە بۆ گوڵە مانگە ڕووناکەکان،
90
00:07:36,760 --> 00:07:38,000
من تووشی کێشە دەبم، نەنک شون!
91
00:07:38,080 --> 00:07:39,320
من لێت دەپاڕێمەوە نەنک شون.
تکایە ڕازی بکەن.
92
00:07:39,400 --> 00:07:40,080
ئەگەر لە من نەخۆش بوو،
دەتوانم وەک خزمەتکارێک بمێنمەوە.
93
00:07:40,160 --> 00:07:42,520
- من دەبمە خزمەتکاری تۆ، نەنک شون.
- دەتوانی بۆ ماوەیەک بێدەنگ بیت؟
94
00:07:51,560 --> 00:07:52,400
باش.
95
00:07:53,240 --> 00:07:55,040
تەنها بۆم بنێرەوە.
96
00:07:55,120 --> 00:07:56,480
بەبێ ئەوەی کەس لە تەنیشت لۆرد جی بێت،
97
00:07:56,560 --> 00:07:59,760
دڵنیام کەسێک ڕێکی دەخات
پەرییەکی تر بۆ خزمەتکردنی.
98
00:08:00,360 --> 00:08:02,200
نەنک شون، دەبێ
بە تەواوی هەمووان بپشکنن.
99
00:08:02,280 --> 00:08:05,200
بەڕاستی گرنگی بە لۆرد جی دەدەم.
100
00:08:05,280 --> 00:08:06,120
تۆ...
101
00:08:10,440 --> 00:08:13,160
بیست و حەوت، پشت بە تۆ دەبەستم.
102
00:08:18,600 --> 00:08:20,240
بە پیاوەکانی مو قیبەی بڵێ
103
00:08:20,320 --> 00:08:22,160
کە جی بۆزای ناردویەتی
من بگەڕێمەوە بۆ گوڵە مانگە ڕووناکەکان.
104
00:08:27,280 --> 00:08:29,560
JIXING ABYSS، بازاڕی هوانشا
105
00:08:31,720 --> 00:08:33,080
چاوەڕێی من بن!
106
00:08:33,159 --> 00:08:34,600
- خاوبوونەوە.
- خێرایی!
107
00:08:38,159 --> 00:08:39,840
- با بڕۆین!
- تا بخۆرەوە.
108
00:08:39,919 --> 00:08:41,600
هەمووتان ئەوەندە زوون. دواکەوتووم.
109
00:08:41,679 --> 00:08:42,600
خەتای منە.
110
00:08:42,679 --> 00:08:44,960
چوومە فیلمی Moonlit Blossoms
بۆ ئەوەی بزانین چی ڕوودەدات.
111
00:08:45,040 --> 00:08:46,160
دڵنیام ئێوە ئەمە نازانن.
112
00:08:46,240 --> 00:08:49,880
نەمر جی بۆزای پەرییەکی هێنایەوە
113
00:08:49,960 --> 00:08:52,840
لە فیلمی Moonlit Blossoms دوێنێ شەو.
ئایا ئەوت لەبیرە؟
114
00:08:52,920 --> 00:08:54,360
- بێگومان.
- قسەکردن.
115
00:08:54,440 --> 00:08:56,080
بە هۆکارێکەوە،
116
00:08:56,160 --> 00:08:58,800
ئەو ئەم سەرهەڵداوەی جیکسینگ ئەبیس توڕە کرد.
117
00:08:59,560 --> 00:09:01,440
ئەم بەیانییە نێردرایەوە.
118
00:09:01,520 --> 00:09:02,480
ئەو ژنە نێردرایەوە؟
119
00:09:02,560 --> 00:09:05,880
نەمر جی لە ئێستاوە بێزار بووە لێی
دوای یەک ڕۆژ.
120
00:09:05,960 --> 00:09:07,800
دوای ڕۆژێک ناردییەوە؟
121
00:09:07,880 --> 00:09:10,080
ئایا کەم وزە نییە؟
122
00:09:11,320 --> 00:09:12,160
بە جددی؟
123
00:09:12,240 --> 00:09:14,160
جی بۆزای ناردییەوە؟
124
00:09:14,240 --> 00:09:15,280
بەڵێ.
125
00:09:15,920 --> 00:09:18,480
خاوەنی کۆمپانیای Moonlit Blossoms
داوای لێدەکات ئێستا زەوییەکە بسڕێتەوە.
126
00:09:18,560 --> 00:09:20,160
چەند بەزەییە.
127
00:09:20,240 --> 00:09:22,600
سڕینی هەموو گۆشەی شوێنەکە
128
00:09:22,680 --> 00:09:24,560
بەبێ وەستان بۆ پێش و دواوە.
129
00:09:25,360 --> 00:09:28,440
بەجدی بۆچی خاوەنەکەی
لە گوڵە مانگە ڕووناکەکان ئەوەندە دڕندە؟
130
00:09:31,360 --> 00:09:33,040
- ئایا بەڕاستی ئەوە ڕوویدا؟
- بەڵێ.
131
00:09:34,960 --> 00:09:37,240
لەوەتەی پەری بووە
نێردراوەتەوە بۆ گوڵە مانگە ڕووناکەکان،
132
00:09:37,320 --> 00:09:39,840
ئێستا کاتێکی باشە
بۆ ئەوەی ئێمە جارێکی تر کەسێک بۆی بنێرین.
133
00:09:39,920 --> 00:09:41,640
دوای پاڵەوانێتی چینگیۆن،
134
00:09:41,720 --> 00:09:43,960
هەوڵمدا ڕەزامەندی کۆبکەمەوە
لەگەڵ جی بۆزای چەند جارێک
135
00:09:44,040 --> 00:09:45,440
بەڵام هەرگیز وەڵامی نەدامەوە.
136
00:09:46,720 --> 00:09:47,880
دەمەوێت بیبینم
137
00:09:48,560 --> 00:09:50,800
ئەگەر بیانوویەکی تری هەبێت بۆ ئەوەی جارێکی تر ڕەتی بکاتەوە.
138
00:09:52,760 --> 00:09:55,040
ئەگەر بتوانین کەسێک بنێرین بۆ ناو دەریای ووگی،
139
00:09:55,120 --> 00:09:57,440
هاوپەیمانییەکە
140
00:09:57,520 --> 00:10:00,160
لە نێوان جی بۆزای و...
خوشکەزاکەم بەو شێوەیە بەهێز دەرناکەوێت
141
00:10:00,240 --> 00:10:01,840
بۆ کەسانی دەرەوە.
142
00:10:03,720 --> 00:10:04,880
من تێدەگەم.
143
00:10:15,880 --> 00:10:16,760
پەروەردگاری من.
144
00:10:16,840 --> 00:10:17,920
BUXIU، دڕندەی هاوڕێی JI BOZAI
145
00:10:18,000 --> 00:10:19,840
مینگ یی نێردراوەتەوە.
146
00:10:19,920 --> 00:10:22,040
ئێستا لەلایەن فیۆوە سزا دەدرێت.
147
00:10:22,120 --> 00:10:24,560
سەبارەت بە لەناوبردنی بەربەستەکە...
148
00:10:24,640 --> 00:10:25,560
ناردنی بۆ گەڕانەوەی بەس باشە.
149
00:10:26,960 --> 00:10:28,920
لە هەموو دەریای ووگی سیخوڕ هەن.
150
00:10:29,000 --> 00:10:31,160
تەنها ئەو ژنە نییە کە گومانی هەیە.
151
00:10:31,240 --> 00:10:32,960
بیانوویەکی باش بوو بۆ ناردنی.
152
00:10:34,440 --> 00:10:35,600
گرنگترین شت لە ئێستادا
153
00:10:36,640 --> 00:10:37,840
بۆ بەدەستهێنانی چیمەنی سێبەری مانگە.
154
00:10:37,920 --> 00:10:40,160
دۆخی ڕۆحی ژوشوی
پاڵەوانێتی چینگیونی بەدەستهێنا.
155
00:10:41,280 --> 00:10:42,640
تاڵاوی مانگفو دۆڕا
156
00:10:42,720 --> 00:10:44,680
و چیمەنەکە دەتوانێت...
لە نێو باجەکانیاندا دۆزرایەوە.
157
00:10:45,320 --> 00:10:47,640
- لەوانەیە سبەی بەرەو ئەوێ بڕۆن.
- بەڵێ.
158
00:10:51,080 --> 00:10:51,920
بوکسیو،
159
00:10:52,560 --> 00:10:54,040
ژوشوی دەوڵەتی ڕۆحی's
تەکنیکەکان ترسناکن.
160
00:10:54,640 --> 00:10:55,680
لەبیرت بێت خۆت بپارێزیت.
161
00:10:55,760 --> 00:10:56,680
باشە.
162
00:10:57,240 --> 00:10:58,760
هەر یەکێکیان دەکوژم.
163
00:10:59,320 --> 00:11:01,120
- ئەگەر بە جووت بێنە، من...
- پەروەردگارت.
164
00:11:01,200 --> 00:11:02,440
دوو ژن لێرەن.
165
00:11:02,520 --> 00:11:03,840
هێنران
لێرەدا لەلایەن نەمر یان شیاوەوە.
166
00:11:05,880 --> 00:11:08,160
- با مامەڵەیان لەگەڵ بکەم.
- سەرەتا بە زیندووی بیانهێڵەرەوە.
167
00:11:16,840 --> 00:11:17,680
- نەمر جی.
- نەمر جی.
168
00:11:21,200 --> 00:11:23,000
لەلایەن لۆرد هانفێنگەوە فەرمانم پێکرابوو
169
00:11:23,600 --> 00:11:25,120
بۆ ئەوەی دوو پەری تر بنێرن بۆ شوێنی خۆت.
170
00:11:26,120 --> 00:11:28,600
شوێنێکی زەبەلاحت هەیە
بەڵام ئێوە هیچ خزمەتکارێکتان نییە.
171
00:11:29,360 --> 00:11:30,200
ئەوە ڕاست نییە.
172
00:11:30,280 --> 00:11:31,760
کێ پێی وتیت کە من هەم
کەس نیە یاوەریم بکات؟
173
00:11:32,440 --> 00:11:33,960
دوێنێ شەو یەکێکم نەهێنایەوە؟
174
00:11:34,040 --> 00:11:36,000
بەڵام گوێم لێ بوو کە تۆ ناردیت
175
00:11:36,080 --> 00:11:38,000
پەریەکە گەڕایەوە بۆ گوڵە مانگە ڕووناکەکان.
176
00:11:40,960 --> 00:11:42,960
بەو پێیەی پەری شکستی هێنا
بۆ ئەوەی دوێنێ شەو بە باشی خزمەتتان بکات،
177
00:11:43,040 --> 00:11:44,240
تۆ ڕاستت کرد کە ئەوت ناردەوە.
178
00:11:44,920 --> 00:11:46,920
بەڵام ئەم دوو پەرییە
179
00:11:47,000 --> 00:11:49,360
بە تایبەتی بوون
لەلایەن لۆرد هانفێنگەوە بۆ تۆ هەڵبژێردرا.
180
00:11:50,080 --> 00:11:51,040
جی، تۆ جەنگاوەرێکی بەڕێزیت.
181
00:11:51,120 --> 00:11:53,840
- پێویستە...
- یان، دڵنیای
182
00:11:53,920 --> 00:11:54,840
بیستووتە مینگ یی هەیەتی
گەڕاوەتەوە بۆ گوڵە مانگە ڕووناکەکان؟
183
00:11:56,640 --> 00:11:57,800
بەڵێ.
184
00:11:59,360 --> 00:12:00,880
ڕاستگۆ دەبم لەگەڵت.
185
00:12:01,720 --> 00:12:03,960
مینگ یی ئەم بەیانییە تفێکی لەگەڵ کردم
و ڕایکرد.
186
00:12:04,040 --> 00:12:05,520
ویستم وا نیشان بدەم
وەک ئەوەی هیچ ڕووی نەدابێت
187
00:12:05,600 --> 00:12:07,480
و وەک منداڵێک لە گێژاوێکدا نەبێت
188
00:12:07,560 --> 00:12:09,480
بەهۆی پەرییەکی سادە.
189
00:12:09,560 --> 00:12:11,840
بەڵام، لە ڕاستیدا من
بووە هۆی تێنەگەیشتنێکی لەو شێوەیە.
190
00:12:11,920 --> 00:12:13,080
من شەرمەزارم.
191
00:12:15,520 --> 00:12:16,760
بەڵام، […]
192
00:12:18,080 --> 00:12:19,120
هەست بە ناڕەحەتی دەکەم چونکە گرنگی پێدەدەم.
193
00:12:19,840 --> 00:12:21,480
ئێستا پەلەم لە دۆزینەوەی ئەو.
194
00:12:21,560 --> 00:12:22,720
ببوورە.
195
00:12:28,480 --> 00:12:31,560
ژووری نوستنەکەی مادام مێنگ،
شاخی یاوگوانگ
196
00:12:31,640 --> 00:12:32,480
شین.
197
00:12:34,320 --> 00:12:37,400
ئەم کێکە قەستەنەیەم بۆ دروست کردوویت.
198
00:12:38,000 --> 00:12:39,040
تاقی بکەرەوە.
199
00:12:40,040 --> 00:12:40,880
ئایا بە تامە؟
200
00:12:40,960 --> 00:12:42,400
MING XIN،
لۆرد چێنگیون لە چیای یاوگوانگ
201
00:12:42,480 --> 00:12:43,320
خراپ نییە.
202
00:12:43,400 --> 00:12:45,920
{\an8}مینگ شیان لە پێشبڕکێکەدا دۆڕا
203
00:12:46,000 --> 00:12:47,800
{\an8}و لە شاخی یاوگوانگ هەڵاتووە،
204
00:12:48,760 --> 00:12:52,560
جەنابی شای نەخێر
زیاتر بەرگەی ئیمپراتۆر بگرن.
205
00:12:52,640 --> 00:12:53,800
شین.
206
00:12:54,440 --> 00:12:56,080
وەک دایکت،
207
00:12:56,160 --> 00:12:58,520
لە کۆتاییدا دەتوانم یارمەتیت بدەم ڕێگایەک پاک بکەیتەوە.
208
00:13:00,040 --> 00:13:02,760
هەندێک کەسم ناردووە
بۆ گەڕان لە شەش کایەیدا
209
00:13:02,840 --> 00:13:03,680
لەگەڵ ئاوێنەیەکی گەڕان.
210
00:13:03,760 --> 00:13:06,040
کاتێک شوێنی مینگ شیان دەدۆزنەوە،
211
00:13:07,120 --> 00:13:09,760
یەکسەر دەیکوژن.
212
00:13:09,840 --> 00:13:12,600
ئەگەر مینگ شیان لەوێ دەرەوە بمرێت،
213
00:13:13,280 --> 00:13:14,280
کەس نابێت سەرکردایەتی ئەوانی تر بکات.
214
00:13:15,920 --> 00:13:18,400
پاشان، باوک بە دڵنیاییەوە دەیکات
215
00:13:18,480 --> 00:13:21,920
شازادەی جێنشینی دیکە هەڵبژێرە
پێش پاڵەوانێتی داهاتووی چینگون.
216
00:13:34,600 --> 00:13:37,480
وردتر بە و خێراتر کار بکە.
217
00:13:37,560 --> 00:13:38,400
FUYUE، خاوەنی MOONLIT BLOSSOMS
218
00:13:41,640 --> 00:13:42,640
هێزی ڕۆحی تۆ ئەوەندە لاوازە.
219
00:13:42,720 --> 00:13:45,840
خەڵک لە یەک چرکەدا تەواویان کرد
و ئەوەندە ماوە ئەو کارە دەکەیت.
220
00:13:45,920 --> 00:13:47,960
تەنانەت هەتبوو
بوێری بۆ توڕەکردنی جی نەمر.
221
00:13:48,040 --> 00:13:50,560
ناوبانگی گوڵە مانگە ڕووناکەکان
خەریک بوو بەهۆی تۆوە وێران بێت.
222
00:13:51,240 --> 00:13:54,320
دڵنیام بۆچی ناچار بووم دڵم نەرم و نیان بم
223
00:13:54,400 --> 00:13:56,120
و کەسێکی وەک تۆ بێ کەڵک بهێنە ژوورەوە.
224
00:13:56,200 --> 00:13:57,600
من...
225
00:13:57,680 --> 00:13:59,280
چونکە تۆ دڵ نەرم و نیانیت.
226
00:13:59,360 --> 00:14:00,560
تۆ باشترینی.
227
00:14:01,840 --> 00:14:03,240
مامۆستای گەنج ئەو لە کوێیە؟ ئایا ڕۆشتووە؟
228
00:14:03,320 --> 00:14:04,760
باسی ئەو مەکە.
229
00:14:04,840 --> 00:14:06,840
پێویستە واز لە سڕینی زەوی بهێنین.
230
00:14:06,920 --> 00:14:09,960
قاچەکانی نایەکسانە
و چەند جارێک خۆی خلیسکاند.
231
00:14:10,040 --> 00:14:11,360
زۆر ناڕازیە.
232
00:14:11,440 --> 00:14:14,120
ناچار بووم چەند گۆرانییەکی تر بڵێم
گۆرانی بۆ ئەو بەهۆی ئەوەوە.
233
00:14:14,680 --> 00:14:16,800
هەست بە ناخۆشی بۆ من ناکەیت؟
234
00:14:16,880 --> 00:14:19,160
بێگومان منیش دەیکەم.
235
00:14:19,240 --> 00:14:21,000
بۆچی دەپرسیت
ئەوان بۆ ئەوەی زەویەکە بشۆن ئەوا؟
236
00:14:21,680 --> 00:14:23,960
ئەوە بەسە. واز لە ڕشتن بێنن.
237
00:14:35,160 --> 00:14:36,360
بیست و حەوت.
238
00:14:36,440 --> 00:14:38,960
هیچ ماسییەکت گرتووە؟
239
00:14:41,520 --> 00:14:42,360
با پێتان بڵێم.
240
00:14:43,000 --> 00:14:46,120
مینگ شیان بە...
جەنگاوەرێکی خەڵکی جیکسینگ ئەبیس.
241
00:14:46,680 --> 00:14:48,640
نەیدەتوانی هەڵبێت بۆ...
ئەم شوێنە گرنگ نییە چی ڕوودەدات.
242
00:14:48,720 --> 00:14:50,560
پێم وایە لۆرد چێنگیون دەبێ ئەوەندە دڵەڕاوکێی هەبێت
243
00:14:50,640 --> 00:14:52,880
کە هەردووکمان ناردووە بۆ ئەوەی لێرە بیدۆزینەوە.
244
00:14:52,960 --> 00:14:54,440
بیدۆزینەوە یان نا،
245
00:14:54,520 --> 00:14:56,280
هێشتا پێویستە گوێڕایەڵی بین
فەرمانەکانمان و وەرە ئێرە.
246
00:14:56,360 --> 00:14:58,880
بەڵام دەبێت داوای قەرەبوو بکەینەوە
247
00:14:58,960 --> 00:15:01,280
بۆ ماندووبوونمان.
248
00:15:02,360 --> 00:15:04,000
گوڵە مانگە ڕووناکەکانی جیکسینگ ئەبیس
249
00:15:04,080 --> 00:15:05,200
ڕاستگۆیە لەگەڵ ناوبانگەکەی.
250
00:15:05,280 --> 00:15:07,280
وەرە لێرە ئارام بگرە.
251
00:15:08,480 --> 00:15:11,000
ئەو کەسە ئەم ئاوێنە گەڕانەی پێدام.
252
00:15:11,080 --> 00:15:13,040
ئەگەر مینگ شیان لە دەوروبەری ئێرە دەرکەوت،
253
00:15:13,120 --> 00:15:14,800
ئاگادارمان دەکاتەوە.
254
00:15:14,880 --> 00:15:16,200
کاتێک چالاک بوو،
255
00:15:16,280 --> 00:15:18,280
کۆمپاسێک لەسەر ئاوێنە دەردەکەوێت.
256
00:15:19,120 --> 00:15:20,400
کاردانەوە هەیە؟
257
00:15:20,480 --> 00:15:22,760
ئایا بەڕاستی مینگ شیان لێرە خۆی حەشارداوە؟
258
00:15:22,840 --> 00:15:23,960
دوای ئەو!
259
00:15:25,040 --> 00:15:26,640
- وەستان!
- وەستان!
260
00:15:28,080 --> 00:15:28,920
جووڵە!
261
00:15:29,000 --> 00:15:29,840
جووڵە!
262
00:15:36,760 --> 00:15:37,600
ڕێگە بکەرەوە.
263
00:15:40,240 --> 00:15:41,080
ئەوە...
264
00:15:42,400 --> 00:15:43,240
کۆمپاسەکە بەردەوام لە خولانەوەیدایە.
265
00:15:43,320 --> 00:15:44,800
بۆ ناتوانین بیبینین؟
266
00:15:45,560 --> 00:15:46,640
ببوورە.
267
00:15:49,240 --> 00:15:50,080
ئەوە...
268
00:15:51,480 --> 00:15:52,360
- ڕێگە خۆش بکە.
- خراپەکەم.
269
00:15:52,440 --> 00:15:53,800
- ئەو لە قاتی سەرەوەیە.
- با تێپەڕ بم.
270
00:15:56,200 --> 00:15:57,280
ئەو کچە لە کوێیە؟
271
00:15:57,880 --> 00:16:00,040
کێیە؟
272
00:16:00,120 --> 00:16:01,760
ئەوە ئەو کچەیە!
273
00:16:01,840 --> 00:16:02,840
واز لە ڕاکردن بێنە!
274
00:16:02,920 --> 00:16:04,200
چی دەکەن؟
275
00:16:04,920 --> 00:16:06,280
لە ڕاستیدا منیان دۆزیەوە.
276
00:16:08,560 --> 00:16:09,400
بەستوو!
277
00:16:11,480 --> 00:16:13,480
هەوڵدان بۆ هەڵهاتن؟ سوڕانەوە.
278
00:16:15,360 --> 00:16:17,360
بۆچی هێشتا جی بۆزای لێرە نییە؟
279
00:16:17,440 --> 00:16:19,840
ئەگەر هەموو شتێکی تر شکستی هێنا،
دەبێت خۆم بیکەم.
280
00:16:26,000 --> 00:16:26,960
ئەم...
281
00:16:29,400 --> 00:16:30,240
ئەو هی منە.
282
00:16:31,040 --> 00:16:33,080
بۆچی بەدوایدا دەگەڕێیت؟
283
00:16:34,640 --> 00:16:36,000
نەمر جی،
ئایا بڕیارە دەستوەردان لە هەموو شتێکدا بکەیت
284
00:16:36,600 --> 00:16:37,480
دوای ئەوەی هاتیتە سەر دەسەڵات؟
285
00:16:37,560 --> 00:16:39,160
- ئەم پەرییە گوماناوییە.
- مەترسە.
286
00:16:39,240 --> 00:16:41,040
ئاوێنە گەڕانەکەمان دەستپێدەکات.
287
00:16:41,120 --> 00:16:42,400
تکایە هەنگاو بنێن.
288
00:16:48,120 --> 00:16:49,040
تۆ لە شاخی یاۆگوانگەوە زۆرت.
289
00:16:49,720 --> 00:16:52,160
لە پاڵەوانێتی چینگیۆندا دۆڕایت
و دابەزیون بۆ ناوچەکانی خوارەوە.
290
00:16:52,920 --> 00:16:54,560
ئێستا، هەوڵدەدەیت ئاوێنەیەکی گەمژانە بەکاربهێنیت
291
00:16:54,640 --> 00:16:56,440
بۆ ئەوەی کەسێک لە جیکسینگ ئەبیس بگرێت؟
292
00:16:56,520 --> 00:16:57,360
پێویستە ئێستا بڕۆن.
293
00:16:57,440 --> 00:16:58,440
نەمر جی.
294
00:16:58,520 --> 00:16:59,960
ئێمە تەنها گوێڕایەڵی فەرمانەکانین.
295
00:17:00,040 --> 00:17:01,360
ئەم پەریە ڕەفتارێکی سەیر و سەمەرەی دەکرد.
296
00:17:01,440 --> 00:17:02,280
هەر کە ئێمەی بینی ڕایکرد.
297
00:17:02,360 --> 00:17:04,319
- دەبێت...
- لە من تێناگەیت؟
298
00:17:04,960 --> 00:17:05,839
وتم
299
00:17:06,839 --> 00:17:07,800
جێبهێڵە.
300
00:17:09,079 --> 00:17:10,640
ئەو پەری گوڵە مانگە ڕووناکەکانە.
301
00:17:10,720 --> 00:17:11,880
مەحاڵە ئەو کچە مینگ شیان بێت.
302
00:17:11,960 --> 00:17:13,760
دڵنیام شتێک هەیە
هەڵە لەگەڵ بابەتی لۆرد چێنگیون.
303
00:17:13,839 --> 00:17:15,000
پێویستە دەستبەجێ بڕۆن.
304
00:17:15,079 --> 00:17:16,720
- با جی بۆزای توڕە نەکەین.
- دڵنیا.
305
00:17:18,440 --> 00:17:19,480
ڕۆیشتن.
306
00:17:21,560 --> 00:17:23,079
بۆ ڕاکردن؟
307
00:17:23,680 --> 00:17:26,400
خێرا. گۆڕانکاری بەدەست بهێنە
و لەگەڵم بێنەوە بۆ دەریای ووگوی.
308
00:17:38,000 --> 00:17:39,720
نەنک شون، تۆ پتەویت.
309
00:17:40,560 --> 00:17:42,440
تۆ نیازپاکی لۆرد هانفێنگ ڕەتدەکەیتەوە.
310
00:17:44,080 --> 00:17:46,080
بەڵام، چ سوودێکی دەبێت
311
00:17:47,840 --> 00:17:48,880
ئەگەر بەڕاستی لۆرد هانفێنگ توڕە بکەیت؟
312
00:17:55,560 --> 00:17:57,440
نەنک شون، تۆ بە ئامادەییەوە لێرە مایتەوە
313
00:17:57,520 --> 00:17:58,520
چونکە جی ژیانی تۆی ڕزگار کرد.
314
00:17:59,240 --> 00:18:01,160
پێویستە لەبەر خاتری ئەو لەبەرچاوی بگرێت.
315
00:18:01,240 --> 00:18:03,560
بەو پێیەی تۆ زۆر باش پاشخانی من دەزانیت،
316
00:18:03,640 --> 00:18:05,840
دڵنیام ئێوەش دەزانن
317
00:18:05,920 --> 00:18:08,800
کە هەموو کەسێک لە دەریای ووگوی
تەنها گوێڕایەڵی پەروەردگاری ئەو دەبێت.
318
00:18:15,320 --> 00:18:16,760
هەمووتان تکایە بڕۆن.
319
00:18:17,760 --> 00:18:18,600
پەروەردگارت.
320
00:18:23,160 --> 00:18:24,160
چەند ساڵە؟
321
00:18:25,720 --> 00:18:28,280
تۆ لە ئێستاوە خەریکی دۆزینەوە
کەسێکی تر جێگەی من بگرێتەوە؟
322
00:18:30,720 --> 00:18:31,560
ئارام بگرن.
323
00:18:39,560 --> 00:18:40,400
یان،
324
00:18:41,360 --> 00:18:42,440
یارمەتیم بدەن ئەم تێنەگەیشتنە پاک بکەمەوە.
325
00:18:49,520 --> 00:18:50,360
فەیری مینگ یی،
326
00:18:50,440 --> 00:18:53,920
لۆرد هانفێنگ
بە تایبەتی ئەم دوو پەرییەی هەڵبژاردووە.
327
00:18:54,520 --> 00:18:55,800
هەرگیز ڕوناکی ڕوناکی تۆ نادزن.
328
00:19:00,200 --> 00:19:01,360
پەروەردگارم.
329
00:19:04,440 --> 00:19:06,240
کاتێک منت هێنا
گەڕاوەتەوە لە گوڵە مانگە ڕووناکەکانەوە،
330
00:19:06,320 --> 00:19:08,360
ئایا بەڵێنت پێ نەدام
بۆ ئەوەی بە دڵسۆزی مامەڵە لەگەڵ یەکتردا بکەن
331
00:19:08,440 --> 00:19:11,440
so I can stay at Wugui Sea in peace?
332
00:19:12,240 --> 00:19:13,080
وای دەبینم.
333
00:19:14,480 --> 00:19:15,800
لەو حاڵەتەدا،
334
00:19:16,720 --> 00:19:20,000
چۆن نیم
the lady-in-command of Wugui Sea?
335
00:19:29,160 --> 00:19:30,520
Let's do it your way for now.
336
00:19:33,080 --> 00:19:34,120
بۆ ئێستا؟
337
00:19:34,760 --> 00:19:35,600
ئایا ئەژمار دەکرێت؟
338
00:19:38,760 --> 00:19:39,600
بەڵێ.
339
00:19:41,040 --> 00:19:42,680
باشە. تۆ وات وت.
340
00:19:43,280 --> 00:19:45,720
ئەگەر هەردووکتان پێداگری بکەن
لەسەر مانەوە لە دەریای ووگی،
341
00:19:45,800 --> 00:19:48,240
I'd destroy my own primordial spirit.
342
00:19:48,320 --> 00:19:49,160
نابێت.
343
00:19:59,800 --> 00:20:00,880
داوایان لێ بکە ئەو کاتە بڕۆن.
344
00:20:00,960 --> 00:20:02,440
Meanwhile, you should also tell everyone
345
00:20:02,520 --> 00:20:04,320
that I am the lady in charge here
بۆ ئەوەی بتوانن وازی لێبهێنن.
346
00:20:04,400 --> 00:20:05,400
Stop sending anyone here.
347
00:20:05,480 --> 00:20:06,680
Otherwise, I'll kill myself!
348
00:20:14,920 --> 00:20:15,760
یان.
349
00:20:17,120 --> 00:20:18,120
بینین؟
350
00:20:18,200 --> 00:20:19,960
چی بکەم؟
351
00:20:20,640 --> 00:20:23,880
ماڵەکەم فەسادە
بەهۆی نیازپاکی خۆتەوە.
352
00:20:23,960 --> 00:20:27,040
دڵنیام تۆ ناتەوێت من ببینیت
ببە بە بێوەژن.
353
00:20:28,320 --> 00:20:29,160
ڕاست؟
354
00:20:39,080 --> 00:20:41,080
بێوەژنێک، تۆ دەڵێی؟
355
00:20:41,160 --> 00:20:43,360
بەو پێیەی پەیامەکەت ڕوون کردووەتەوە،
356
00:20:44,080 --> 00:20:45,120
چی تر بتوانم بیکەم؟
357
00:20:45,760 --> 00:20:46,800
تکایە بڕۆن.
358
00:20:49,440 --> 00:20:51,320
بەردەوام بە. من دەڕۆم.
359
00:21:16,600 --> 00:21:19,040
بۆچی چاوت لێم پەروەردگارم؟
360
00:21:30,200 --> 00:21:32,240
دەردەکەوێت بە هەڵە هێناومەتەوە
361
00:21:36,920 --> 00:21:39,960
خانمی بەرپرسی دەریای ووگوی.
362
00:21:43,440 --> 00:21:44,600
سەرچاو.
363
00:21:54,600 --> 00:21:55,520
پەروەردگارم.
364
00:22:01,320 --> 00:22:02,760
بەڕاستی تۆ کێیت؟
365
00:22:02,840 --> 00:22:05,560
تۆ تەنها چوویتەوە بۆ...
گوڵی مانگ ڕووناک بۆ ماوەی کاتژمێرێک
366
00:22:06,520 --> 00:22:08,560
پێش ئەوەی یان شیاو پیاوەکانی بهێنێتە ئێرە.
367
00:22:08,640 --> 00:22:10,000
چ پەیوەندییەکی بە منەوە هەیە؟
368
00:22:12,120 --> 00:22:15,840
ئایا گومانت لێم هەیە
لە بڵاوکردنەوەی هەواڵ؟
369
00:22:18,360 --> 00:22:20,120
تەنانەت ئاوێنە گەمژەکەی شاخی یاوگوانگ
370
00:22:20,920 --> 00:22:22,360
کاردانەوەی بەرامبەرت هەبوو.
371
00:22:23,080 --> 00:22:24,520
بەڕاستی تۆ کێیت؟
372
00:22:24,600 --> 00:22:25,480
پەروەردگارم وازم لێ بێنە.
373
00:22:25,560 --> 00:22:26,800
ئازاری هەیە.
374
00:22:40,040 --> 00:22:42,320
ئایا هەوڵ دەدەیت پشتڕاستی بکەیتەوە
375
00:22:43,200 --> 00:22:45,000
ئەگەر من جادووگەری گۆڕانکاریم بەکارهێنابا؟
376
00:22:45,960 --> 00:22:46,880
دڵنیا.
377
00:22:48,080 --> 00:22:48,920
بەردەوام بە.
378
00:23:14,120 --> 00:23:16,640
هێشتا پێت وایە من بێتاوان نیم؟
379
00:23:17,200 --> 00:23:20,560
چۆن بزانم
بۆچی ئاوێنە گەمژەکە پەیوەندی بە منەوە هەیە؟
380
00:23:21,400 --> 00:23:23,320
ئێوە باجەکانتان بەخشی
لە شاخی یاوگوانگەوە لەم دواییانەدا
381
00:23:25,160 --> 00:23:26,840
بۆ پەریەکانی تر.
382
00:23:27,480 --> 00:23:28,680
ڕەنگە ئەوانە شتەکان بوون
383
00:23:28,760 --> 00:23:30,200
کە ئاوێنەیەکی گەڕان کاردانەوەی هەبوو.
384
00:23:31,920 --> 00:23:33,160
زۆر بەڕێکەوتە.
385
00:23:34,640 --> 00:23:37,280
ئایا هیچت دۆزیەوە
بە پشتڕاستکردنەوەی جەستەم؟
386
00:23:41,360 --> 00:23:42,640
نەخێر.
387
00:23:43,480 --> 00:23:46,440
تۆ گەڕایت و لێکۆڵینەوەت لێکردم.
388
00:23:47,160 --> 00:23:50,520
ئەوەندەت کرد بەبێ ئەوەی هیچت دەست بکەوێت.
389
00:23:50,600 --> 00:23:52,560
بەزەییم بە تۆدا دێتەوە.
390
00:23:56,040 --> 00:23:56,960
بەڕاستی نا.
391
00:24:00,440 --> 00:24:03,000
کاتێک تەنها ئێستا پرسیارم لێدەکردیت،
392
00:24:03,080 --> 00:24:05,440
هەناسەدانت گێژاو بوو.
393
00:24:21,160 --> 00:24:22,160
تۆ ئەو کەسەی
394
00:24:25,320 --> 00:24:26,600
کێ لە گێژاودایە.
395
00:24:46,520 --> 00:24:48,040
پەروەردگارم ئەگەر باوەڕم پێ نەکەیت،
396
00:24:48,680 --> 00:24:49,640
من دەڕۆم.
397
00:25:27,160 --> 00:25:28,280
پێم بڵێ.
398
00:25:28,360 --> 00:25:30,960
ئەم شتانە لە کوێوە سەرچاوە دەگرن؟
399
00:25:35,800 --> 00:25:38,160
بەزەییم پێ ببەخشە پەروەردگارم.
400
00:25:38,240 --> 00:25:40,040
بۆچی دزی دەکەیت؟
401
00:25:42,680 --> 00:25:43,520
چونکە...
402
00:25:44,440 --> 00:25:45,400
من شکاوم.
403
00:25:54,840 --> 00:25:57,240
خێزانەکەم وا بووە
لە ئاوە گەرمەکانی بەستوو دەژی.
404
00:25:57,320 --> 00:25:58,760
تەنها دەتوانن دروستی بکەن
بژێوی ژیانێک بە کۆکردنەوەی گیا.
405
00:25:59,360 --> 00:26:00,560
هەموو خزم و دۆستانم
406
00:26:00,640 --> 00:26:01,840
لە خەباتدان بۆ دانانی خواردن لەسەر مێز.
407
00:26:01,920 --> 00:26:04,000
- کەواتە، من...
- هێشتا نابێت ئەم کارە بکەیت.
408
00:26:04,640 --> 00:26:06,960
بەڵێ! شەرم دەکەم.
409
00:26:07,040 --> 00:26:08,040
تکایە سزای توندم بدەن.
410
00:26:09,040 --> 00:26:11,000
نەخێر، سزایەکی توند نییە.
411
00:26:11,080 --> 00:26:12,880
من ئامادەم بۆ سێ ژەم بەڕۆژوو بم.
412
00:26:12,960 --> 00:26:15,080
من هەموو کارەکانی نەنک شون دەکەم.
413
00:26:15,160 --> 00:26:17,080
ئەگەر پێویستت بە منە، هێشتا دەتوانم...
414
00:26:17,160 --> 00:26:18,680
ئەگەر پێویستت بە شتێک بوو تەنها پێم بڵێ.
415
00:26:20,920 --> 00:26:22,240
بە یان شیاوم وت
416
00:26:22,920 --> 00:26:25,000
کە تۆ خانمی دەریای ووگییت.
417
00:26:25,080 --> 00:26:26,440
ئەگەر لە داهاتوودا پێویستت بە هەر شتێکە،
418
00:26:26,520 --> 00:26:27,920
تەنها پرسیار بکە.
419
00:26:29,560 --> 00:26:30,400
هەروەها،
420
00:26:32,800 --> 00:26:34,280
ئەم ژوورە لەمەودوا هی تۆیە.
421
00:26:35,480 --> 00:26:36,360
ئەم ژوورە...
422
00:26:36,880 --> 00:26:37,880
ئەوە...
423
00:26:40,360 --> 00:26:42,280
سوپاس بۆ تۆ پەروەردگارم!
424
00:26:42,360 --> 00:26:44,560
سوپاس بۆ تۆ پەروەردگارم!
425
00:26:54,320 --> 00:26:55,200
من...
426
00:27:03,080 --> 00:27:05,200
جی بۆزای زۆر وریایە.
427
00:27:05,280 --> 00:27:06,760
دەبێت ئێمە بە باشی ئامادە بین.
428
00:27:06,840 --> 00:27:08,320
کوا ئەو شتەی کە داوام لێکردوویت ئامادەی بکەیت؟
429
00:27:18,360 --> 00:27:20,000
ئەگەر وا نیشان بدەم کە تەماحکارم،
430
00:27:20,080 --> 00:27:22,120
دەتوانم لەبری ئەوە لە گومانەکەی ڕزگارم بێت.
431
00:27:22,200 --> 00:27:23,760
تا ئەو کاتەی بتوانم دژە ژەهرەکە بەدەست بهێنم،
432
00:27:23,840 --> 00:27:25,800
من ئیزعاج نیم ڕێگە بدەم
بۆ چەند ڕۆژێک ڕێگەی خۆتت دەست دەکەوێت.
433
00:27:31,960 --> 00:27:32,800
پەروەردگاری من.
434
00:27:33,360 --> 00:27:34,480
زۆر جار پێم وتوون
435
00:27:34,560 --> 00:27:36,960
- بۆ ئەوەی کڕنۆش نەبەیت کاتێک بە تایبەتی چاوت پێم دەکەوێت.
- بەڵێ.
436
00:27:40,560 --> 00:27:42,760
پێش ئەوەی بەرەو...
دەوڵەتی ڕۆحی ژوشوی،
437
00:27:42,840 --> 00:27:45,040
- بڕۆ بۆ بەستنی ئاوە گەرمەکان.
- بۆچی؟
438
00:27:45,120 --> 00:27:47,360
مینگ یی لەوێ لەدایک بووە.
439
00:27:47,440 --> 00:27:49,200
بە تەواوی پاشخانەکەی بپشکنە.
440
00:27:49,800 --> 00:27:51,880
پەروەردگارت،
ئایا ڕێگەی پێدەدەیت بمێنێتەوە؟
441
00:27:54,560 --> 00:27:55,920
ڕێگەی پێدەدەم بۆ ماوەیەکی کاتی بمێنێتەوە.
442
00:27:56,000 --> 00:27:57,760
ئەو منی بەکارهێنا بۆ داننان بە هەڵوێستەکەی
443
00:27:57,840 --> 00:27:59,880
لەبەردەم یان شیاو.
444
00:27:59,960 --> 00:28:02,160
ئەوەندە زوو نەمتوانی بینێرم.
445
00:28:02,760 --> 00:28:06,360
خەڵکی دەرەوەش هەوڵ دەدەن
بۆ ئەوەی پیاوەکانیان لێرە بچێنن.
446
00:28:06,440 --> 00:28:07,960
ئەگەر هیچ شتێکی خراپ نییە،
447
00:28:08,040 --> 00:28:11,200
تەنها دەتوانم وەک بەرگ بەکاری بهێنم بۆ ئەوەی ڕێگرییان لێ بکەم.
448
00:28:11,280 --> 00:28:12,880
تۆ زۆر وریایت، پەروەردگارت.
449
00:28:12,960 --> 00:28:15,520
لە ڕاستیدا کوشتنی ئاسانترە.
450
00:28:22,520 --> 00:28:24,880
ئەگەر بەڕاستی منداڵ بێت
لە خێزانێکی کۆکردنەوەی گیادا لەدایکبووە
451
00:28:24,960 --> 00:28:26,800
لە ئاوە گەرمەکانی بەستوو،
452
00:28:27,760 --> 00:28:29,400
هێشتا بەسوودە
453
00:28:30,720 --> 00:28:32,600
بۆ پلانەکەم.
454
00:28:39,360 --> 00:28:40,960
ئایا لۆرد هانفێنگ تۆی بە هەمان شێوە بانگ کردووە؟
455
00:28:41,040 --> 00:28:43,120
نەخێر من تەنها بۆ یاریکردن لێرەم.
456
00:28:47,960 --> 00:28:49,160
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.
457
00:28:49,240 --> 00:28:50,080
سوپاس.
458
00:28:55,080 --> 00:28:56,080
خۆشە.
459
00:28:57,560 --> 00:28:58,800
لێم ببورن.
460
00:28:58,880 --> 00:29:01,600
جی بۆزای هێنایەوە
پەری لە گوڵە مانگە ڕووناکەکانەوە
461
00:29:01,680 --> 00:29:04,000
و وەک قەڵغان بەکاری هێنا
بۆ ڕەتکردنەوەی هەر کەسێکی تازەهاتوو.
462
00:29:05,240 --> 00:29:07,040
ئەگەر ڕێگا ئاسانەکە کار نەکات،
463
00:29:07,120 --> 00:29:08,240
با بە ڕێگای سەخت بیکەین.
464
00:29:09,520 --> 00:29:10,800
ڕەقەکان خراپن.
465
00:29:10,880 --> 00:29:12,120
ئازاری ددانەکان دەدەن.
466
00:29:16,920 --> 00:29:19,200
لۆرد هانفێنگ، دەتەوێت من چوارچێوەی بۆ دابنێم؟
467
00:29:19,920 --> 00:29:21,520
بەڵام هیچ شتێکمان نییە بەسەریدا بگرین.
468
00:29:21,600 --> 00:29:24,080
ئەم مەنجەڵە سەختە بۆ...
تەنانەت بە دەستەیەکەوە بیگرە.
469
00:29:26,640 --> 00:29:29,040
پێویستە بچم و هەست بە دەرەوە بکەم
470
00:29:29,120 --> 00:29:31,800
دەریای ووگی چ جۆرە شوێنێکە.
471
00:29:31,880 --> 00:29:32,720
ڕاست دەکەیت لۆرد هانفێنگ.
472
00:29:37,320 --> 00:29:40,320
ئێستا کەسانی دەرەوە ناتوانن ببینن و گوێمان لێ بگرن.
473
00:29:40,400 --> 00:29:41,600
تۆ تەواو شتێکیت.
474
00:29:41,680 --> 00:29:43,560
دوای ئەوەی کردت،
475
00:29:43,640 --> 00:29:45,560
تۆ بە سەرکەوتوویی جی بۆزایت دڵنیا کردەوە
476
00:29:45,640 --> 00:29:47,080
و تەنانەت قەناعەتی پێکرد کە ڕێگەت پێبدات بمێنیتەوە.
477
00:29:47,720 --> 00:29:50,160
دۆخی ئێستای جیکسینگ ئەبیس
478
00:29:50,240 --> 00:29:53,360
ئەوەیە ئیمپراتۆر نەخۆش کەوتووە
479
00:29:53,440 --> 00:29:55,200
و زۆرجار لە خەوێکی قووڵدایە.
480
00:29:56,760 --> 00:29:59,480
تەنها یەک کچی هەیە
481
00:29:59,560 --> 00:30:01,160
کە ناتوانێت تەخت بە میرات بگرێت.
482
00:30:01,720 --> 00:30:04,600
برا بچووکەکەی،
مو قیبای، لۆرد هانفێنگ،
483
00:30:05,360 --> 00:30:07,840
بە ئەگەرێکی زۆرەوە ئیمپراتۆری داهاتوو دەبێت.
484
00:30:08,640 --> 00:30:09,920
بەڵام کەس چاوەڕێی نەدەکرد
485
00:30:10,680 --> 00:30:11,800
شازادە تیانجی
486
00:30:11,880 --> 00:30:14,760
بۆ دۆزینەوەی جی بۆزای
کە لە کۆتایی ژێرئاوکەوتوودا بوو
487
00:30:14,840 --> 00:30:18,120
و یارمەتی جیکسینگ ئەبیسی دا
بەرزبوونەوە بۆ کایەکانی سەرەوە.
488
00:30:18,800 --> 00:30:20,640
بەڕاستی ڕاستم دەکرد.
489
00:30:21,440 --> 00:30:23,920
دوای کۆتایی هاتنی پاڵەوانێتی چینگیۆن،
490
00:30:24,000 --> 00:30:25,200
شازادە تیانجی
491
00:30:25,280 --> 00:30:27,080
هەروەها ئامادە بوو هاوسەرگیری بکات
جی بۆزای لە هاوپەیمانییەکی هاوسەرگیریدا.
492
00:30:29,560 --> 00:30:32,920
لۆرد هانفێنگ دڵخۆش نابێت
بۆ ئەوەی ببینیت شتەکان بەو شێوەیە دەردەکەون.
493
00:30:33,720 --> 00:30:34,800
کەواتە،
494
00:30:34,880 --> 00:30:37,920
هەوڵی سەرکەوتن دەدات
لەسەر جی بۆزای لە ڕووکەشدا
495
00:30:38,000 --> 00:30:38,880
بەڵام لە ڕاستیدا،
496
00:30:38,960 --> 00:30:42,320
ئەو ئاگاداری جی بۆزایە
هاوپەیمانی هاوسەرگیری لەگەڵ شازادە تیانجی.
497
00:30:46,680 --> 00:30:48,840
کەواتە، جی بۆزای پێویستی بە قەڵغانێکە
498
00:30:49,760 --> 00:30:51,200
هەروەک چۆن پێویستم بە تەختەی خراپکردنە.
499
00:30:54,840 --> 00:30:56,960
کەواتە، دەریای ووگوی شوێنێک نییە
500
00:30:57,040 --> 00:31:00,320
لەو شوێنەی کە جی بۆزای دەتوانێت خۆی لێ بشارێتەوە
خەونی هەرزەی زێڕین بەبێ نیگەرانی.
501
00:31:02,360 --> 00:31:03,240
ئایا تۆ تەرمی ئەوت گەڕاوەتەوە؟
502
00:31:04,040 --> 00:31:04,880
من؟
503
00:31:05,560 --> 00:31:06,880
بۆچی؟
504
00:31:08,480 --> 00:31:09,680
بیری لێ بکەرەوە.
505
00:31:10,880 --> 00:31:14,400
لەوانەیە هەڵگری بێت
بەنرخترین شت لەسەری.
506
00:31:16,320 --> 00:31:17,760
ئەوەندە دیار نابێت.
507
00:31:26,040 --> 00:31:27,080
تۆ ئەو کەسەی
508
00:31:30,680 --> 00:31:31,960
کێ لە گێژاودایە.
509
00:31:35,320 --> 00:31:37,640
پێم مەڵێ بەڕاستی لەسەر ئەوە؟
510
00:31:38,680 --> 00:31:40,040
ئایا دەتوانیت بەدوای تەرمی ئەودا بگەڕێیت هەرچەندە؟
511
00:31:42,200 --> 00:31:44,520
لەوانەیە نەتوانم ئەوە بکەم
512
00:31:45,640 --> 00:31:49,960
بەڵام دەتوانم هەمان کاریگەری بەدەست بهێنم.
513
00:32:01,640 --> 00:32:02,680
تۆ گوێچکەکانم پیس دەکەیت.
514
00:32:02,760 --> 00:32:04,120
باسی چی دەکەیت؟
515
00:32:04,200 --> 00:32:05,400
نازانی کە من هێشتا گەنجم؟
516
00:32:08,320 --> 00:32:09,600
بیگەڕێنەرەوە بۆ دواوە.
517
00:32:11,760 --> 00:32:13,520
دواتر ماسییەکی وشککراوەت پێ دەدەم.
518
00:32:31,200 --> 00:32:33,600
سەیری تۆ بکە. تۆ شتە خراپەکان کۆدەکەیتەوە.
519
00:32:39,960 --> 00:32:41,000
دۆزیمەتەوە.
520
00:32:42,440 --> 00:32:44,480
بۆچی دەهێنی
کتێبی کات بەسەربردن بۆ هەڵهاتنت؟
521
00:32:45,800 --> 00:32:46,760
هەوڵێکی زۆرم خەرج کرد بۆ دۆزینەوەیان
522
00:32:46,840 --> 00:32:48,600
دوای ئەوەی زانیم کە ئەو...
چارەسەری گوڵی مانگی ڕووناکی کردووە
523
00:32:48,680 --> 00:32:50,120
وەک ماڵەکەی.
524
00:32:50,760 --> 00:32:53,400
من ئاغاکەت زوو شتەکان فێر دەبم.
525
00:32:53,480 --> 00:32:54,560
شتگەلێکی وەک ئەمانە بریتین لە...
526
00:32:54,640 --> 00:32:55,480
چی...
527
00:32:58,000 --> 00:33:00,160
ئەمانە چین؟
528
00:33:05,480 --> 00:33:09,920
ڕێنمایی چاندنی دووانە
529
00:33:10,720 --> 00:33:13,880
چاوەکانم پیس دەکات!
530
00:33:17,560 --> 00:33:20,400
من گوڵە مانگە ڕووناکەکان وەک ماڵی دووەمم دەبینم.
531
00:33:21,120 --> 00:33:22,600
منیش ئەوەم کرد
532
00:33:23,760 --> 00:33:26,040
لێرەدا بەڵێنی زۆر بدە
533
00:33:26,720 --> 00:33:28,640
و چەندین یادگاری بەجێهێشتووە.
534
00:33:29,840 --> 00:33:31,760
سوپاسی هەمووتان دەکەم بۆ خۆشەویستیتان
535
00:33:32,400 --> 00:33:34,520
چونکە دەتوانم بڕۆم
جیهانی ئاسایی لە پشتەوەیە
536
00:33:35,360 --> 00:33:36,760
و بەدەستهێنانی خۆشی کۆتایی.
537
00:33:40,640 --> 00:33:41,680
لێرەدا دیارییەکی زەلیل.
538
00:33:42,200 --> 00:33:46,720
هیوادارم هەموو شتێک بە باشی بەڕێوە بچێت
بۆ هەمووتان لە داهاتوودا.
539
00:34:05,160 --> 00:34:06,800
بەم زووانە بەدەستی دەهێنیت
540
00:34:07,640 --> 00:34:08,880
ئەوەی بەڵێنم پێداویت.
541
00:34:09,960 --> 00:34:12,360
تۆ پاشگەز نابیتەوە
لەسەر ئەوەی پێشتر بەڵێنت پێدابوو، ڕاستە؟
542
00:34:12,960 --> 00:34:14,000
نیگەران مەبە جی نەمر.
543
00:34:14,840 --> 00:34:16,360
تۆ ژیانی منت ڕزگار کرد.
544
00:34:16,440 --> 00:34:17,719
بە دڵنیاییەوە دەیدەمەوە.
545
00:34:18,400 --> 00:34:19,400
ناگەڕێمەوە سەر بەڵێنەکەم.
546
00:34:20,199 --> 00:34:21,199
تۆ هیچ قەرزاری من نیت.
547
00:34:22,280 --> 00:34:25,239
دەبێت کەسەکە بکوژرێت
بەبێ گوێدانە بوونی تۆ.
548
00:34:25,320 --> 00:34:26,480
لەوانەیە باوکم بێت،
549
00:34:27,400 --> 00:34:30,000
بەڵام بە دڕندانە مامەڵەی لەگەڵ من و دایکمدا کرد.
550
00:34:30,080 --> 00:34:31,760
RUO SHUI، خزمەتکاری گوڵە مانگە ڕووناکەکان
551
00:34:31,840 --> 00:34:33,159
لێی خۆش نابم.
552
00:34:33,760 --> 00:34:35,719
بە پێی پلانی ئێوە دەیکەم
553
00:34:36,960 --> 00:34:37,880
و بە دڵنیاییەوە
554
00:34:40,000 --> 00:34:41,480
وا لێبکە باجەکەی بدات.
555
00:34:42,320 --> 00:34:43,159
بێگومان.
556
00:34:44,840 --> 00:34:45,960
ئەوانەی تاوانیان ئەنجامداوە
557
00:34:48,080 --> 00:34:49,120
نابێت بە باشی کۆتایی پێبێت.
558
00:34:52,639 --> 00:34:56,159
ڕێنمایی چاندنی دووانە
559
00:34:58,960 --> 00:35:01,920
من بە باشی شارەزام
کتێبی ڕێنمایی دوو چاندن.
560
00:35:02,000 --> 00:35:03,360
من ئەو کەسە نیم کە دوێنێ بووم.
561
00:35:03,440 --> 00:35:05,560
ئەمشەو، بۆم دەردەکەوێت
هەموو شتێک دەربارەی جی بۆزای
562
00:35:05,640 --> 00:35:07,360
و بیهێننەوە
خەونی هەرزەی زێڕین لەسەری.
563
00:35:07,440 --> 00:35:08,320
تەنها چاوەڕوان بن.
564
00:35:14,760 --> 00:35:15,880
یارمەتیم بدەن جلێکم دەست بکەوێت.
565
00:35:17,200 --> 00:35:18,400
چ جۆرە جلوبەرگێک؟
566
00:35:21,520 --> 00:35:22,720
گوێم پیس دەکات!
567
00:35:22,800 --> 00:35:24,440
خێرایی!
568
00:35:25,240 --> 00:35:26,080
خێرایی!
569
00:35:29,800 --> 00:35:31,480
تۆ لاوازی من لە دژی من بەکاردەهێنیت.
570
00:35:31,560 --> 00:35:33,040
پێت وایە ئەوە زۆر نییە؟
571
00:35:35,160 --> 00:35:37,840
- بە هیچ شێوەیەک.
- گوێڕایەڵترین کیتی کێیە؟
572
00:35:37,920 --> 00:35:39,880
من.
573
00:36:15,040 --> 00:36:18,400
ژوورەکەی ئەوەندە هەواگۆڕکێی باشی هەیە.
574
00:36:18,480 --> 00:36:20,160
بەڕاستی ساردە
575
00:36:20,240 --> 00:36:21,760
و هیچ گەرمییەکی تێدا نییە.
576
00:36:29,840 --> 00:36:32,960
ئەم جی بۆزایە پرسێکی نا-پرسە.
577
00:36:41,840 --> 00:36:43,600
ئەمە زۆر ئاساییە.
578
00:36:52,120 --> 00:36:52,960
زۆر مات.
579
00:36:54,600 --> 00:36:55,520
باشە.
580
00:36:57,640 --> 00:36:58,720
تۆ گەڕایتەوە؟
581
00:36:59,760 --> 00:37:02,160
ئایا ئەمە کاردەکات؟
582
00:37:23,240 --> 00:37:24,400
پەروەردگارت.
583
00:37:25,640 --> 00:37:27,920
لۆرد هانفێنگ بووە
چاوەڕێی ناوەوە بۆ ماوەیەکی زۆر.
584
00:37:55,040 --> 00:37:55,920
ئیمبەرز؟
585
00:37:56,840 --> 00:37:59,280
ئیمبەرز.
586
00:37:59,840 --> 00:38:01,200
بەبێ تۆ،
587
00:38:01,280 --> 00:38:03,720
من لە ساڵیدا دەمردم
دەستەکانی جی بۆزای ئەو کاتە.
588
00:38:24,120 --> 00:38:27,400
ئەو کاتە کەوتە ناو بیرە ڕۆحییەکەیەوە.
589
00:38:27,480 --> 00:38:30,600
ئایا وەک جامێک مامەڵەی لەگەڵ دەکات
590
00:38:30,680 --> 00:38:32,000
بۆ ئەوەی هەموو ڕۆژێک سەیری بکرێت؟
591
00:38:32,680 --> 00:38:33,960
- بۆزای.
- جی بۆزای.
592
00:38:34,040 --> 00:38:36,200
کەسانی دەرەوە بە دەگمەن دێنە دەریای ووگی.
593
00:38:36,280 --> 00:38:38,440
هیوادارم هیچ شتێک نەبڕم
لەگەڵ سەردانە لەناکاوەکەی ئەمڕۆم.
594
00:38:38,520 --> 00:38:39,400
بە هیچ شێوەیەک.
595
00:38:39,480 --> 00:38:40,680
شوێنەکەم چۆڵە
596
00:38:41,320 --> 00:38:42,840
و دەبێ بۆ تۆ گەمژانە دەرکەوێت.
597
00:38:50,760 --> 00:38:52,280
بۆزای، ٢٠١٩.
598
00:38:52,360 --> 00:38:53,800
ئایا ئەمە ئەو شوێنەیە کە بەزۆری دەژیت؟
599
00:38:54,480 --> 00:38:55,760
ئەمەش بریتییە لە...
600
00:38:58,560 --> 00:39:00,640
لۆرد هانفێنگ، تکایە وەرە ژوورەوە.
601
00:39:01,480 --> 00:39:02,320
بۆزای، ٢٠١٩.
602
00:39:02,400 --> 00:39:04,360
شوێنی نیشتەجێبوونت
603
00:39:04,440 --> 00:39:05,280
با عەقڵ بەرزبێتەوە بۆ بەرزاییە گەورەکان
604
00:39:05,360 --> 00:39:06,280
ڕووناک و هەواگۆڕکێی باشی هەیە.
605
00:39:08,680 --> 00:39:09,520
بەڵێ.
606
00:39:10,240 --> 00:39:14,200
ئەو کۆتاییە لە ڕابردوودا
تەنگ و خنکاندن بوو.
607
00:39:15,880 --> 00:39:19,320
شوێنێک کە زۆر تاریکە
پیسییەکی زۆر دەشارێتەوە.
608
00:39:20,440 --> 00:39:21,680
لە ئێستادا،
609
00:39:22,280 --> 00:39:24,200
من پێم خۆشە کە چەندە فراوانە.
610
00:39:25,760 --> 00:39:27,600
بەڕاستی تۆ بەڕاستی جیاوازیت.
611
00:39:28,160 --> 00:39:31,320
بەڵام، دەریای ووگوی ئێوە
تەنها خزمەتکارێکی پیری هەیە.
612
00:39:32,360 --> 00:39:33,480
هەست بە بەتاڵی دەکات ئاخر.
613
00:39:34,080 --> 00:39:36,000
بۆچی ڕێکناخەم
دوو خزمەتکاری تر بۆ ئێوە
614
00:39:36,080 --> 00:39:37,600
بۆیە لێرە خەڵکی زیاترت هەیە.
615
00:39:37,680 --> 00:39:39,360
لۆرد هانفێنگ، تکایە ئەوە مەکە.
616
00:39:39,960 --> 00:39:41,600
دەترسم ئەو پەریەی من
617
00:39:41,680 --> 00:39:43,400
جارێکی تر کێشە دروست دەکاتەوە.
618
00:39:44,120 --> 00:39:45,800
چۆن کەسێکت دۆزیەوە کە ئەوەندە خاوەندارێتی بکات؟
619
00:39:55,680 --> 00:39:57,600
نەنک شون، شەرابەکە بهێنە.
620
00:40:04,560 --> 00:40:05,600
ئەم شەرابە
621
00:40:06,320 --> 00:40:08,680
لە ژێر ڕێنمایی مێنگ یانگکیودا دروستکرا.
622
00:40:10,880 --> 00:40:12,520
ڕێچکەیەک لە خێزانی شەرابی نەمر.
623
00:40:12,600 --> 00:40:13,440
تاقی بکەرەوە، خێرا.
624
00:40:23,440 --> 00:40:24,640
شەرابێکی باشە.
625
00:40:26,480 --> 00:40:27,920
ڕاستگۆ دەبم.
626
00:40:28,000 --> 00:40:30,280
من هەمیشە حەزم کردووە هاوڕێی تۆ بم.
627
00:40:31,640 --> 00:40:34,840
خوشکەزاکەم تیانجی پێش من تۆی دەناسی.
628
00:40:35,680 --> 00:40:37,000
چاوێکی باشی هەیە بۆ بەهرە
629
00:40:37,080 --> 00:40:38,760
و پلەی بەرزی پێدایت بۆ ئەوەی ببیتە جەنگاوەر.
630
00:40:39,880 --> 00:40:44,040
تۆ ڕکابەریت کرد و جیکسینگ ئەبیست شانازی کرد.
631
00:40:44,880 --> 00:40:47,240
دواتر ناسیم،
632
00:40:47,800 --> 00:40:50,520
بەڵام سەرسامی من بۆ تۆ
633
00:40:51,240 --> 00:40:53,760
لە هەموو کەسێکی تر تێدەپەڕێت.
634
00:40:57,000 --> 00:40:58,600
من شەرەفمەندم
635
00:41:00,160 --> 00:41:01,640
بۆ ئەوەی لەلایەن تۆوە قەدر بزانرێت، لۆرد هانفێنگ.
636
00:41:12,760 --> 00:41:16,240
بەو پێیەی تۆ ڕازی بوویت هاوڕێم بیت،
637
00:41:16,960 --> 00:41:18,600
دەتوانیت...
638
00:41:18,680 --> 00:41:21,480
ڕۆشنبیرم بکەرەوە لەسەر شتێک؟
639
00:41:22,080 --> 00:41:23,240
هەرچی دەزانم پێت دەڵێم.
640
00:41:26,840 --> 00:41:29,040
دەنگۆیەک لە کۆشکی جیکسینگ بڵاوبووەتەوە
641
00:41:29,120 --> 00:41:30,880
دەڵێن کە دەمارە ڕۆحییەکانتان
642
00:41:30,960 --> 00:41:32,360
لە ڕێگەی خەم و پەژارەی ئاسمانییەوە بەدەست هاتبوون.
643
00:41:34,000 --> 00:41:36,960
تۆ خەمی بەهەشتیت بەکارهێنا
بەڵام هێشتا لە ژیاندا دەمێنیتەوە.
644
00:41:37,480 --> 00:41:39,040
ئایا لە ڕاستیدا تۆ خاوەنی
645
00:41:41,360 --> 00:41:42,960
خەونی هەرزەی زێڕین؟